When high BMIs are coupled with high levels of fasting triglycerides, the effects on cardiovascular risk are even more elevated, Dr. Despres said.

当高bmi与空腹甘油三酯水平升高同时存在时，对心血管风险的影响更大，despres博士说。

youdao

The 34-year-old Spaniard won the 9,500 kilometre event in 2006 and 2009, and faces stiff competition in 2011 from arch-rival and reigning champion Cyril Despres of France.

西班牙人马克·柯马今年34岁，曾为2006、2009年9500公里比赛冠军得主。 2011年，他的主要劲敌是来自法国的卫冕冠军西瑞尔·代斯普利司，这将给他的夺冠带来巨大挑战。

youdao

The 34-year-old Spaniard won the 9, 500 kilometre event in 2006 and 2009, and faces stiff competition in 2011 from arch-rival and reigning champion Cyril Despres of France.

西班牙人马克·柯马今年34岁，曾为2006、2009年9500公里比赛冠军得主。 2011年，他的主要劲敌是来自法国的卫冕冠军西瑞尔·代斯普利司，这将给他的夺冠带来巨大挑战。

youdao

The stage was won by Spain's Marc Coma, France's Cyril Despres retaining the overall bike lead.

CNN: Peterhansel wins as Sainz extends lead

James Neal staked Pittsburgh to an early lead, and Simon Despres and Brandon Sutter extended it.

WSJ: Penguins hold off Isles despite 3rd-period rally

In addition to Crosby, the Penguins scratched forwards Dustin Jeffrey and Joe Vitale, and D Simon Despres.

WSJ: Jokinen leads Penguins by Rangers 2-1 in shootout