Despite this, our children are growing up nature deprived.

尽管如此，我们的孩子在成长中失去了天性。

youdao

Despite this fact, many Americans are still strongly opposed to "big government".

尽管如此，许多美国人仍然强烈反对“大政府”。

youdao

Despite this problem, many students are still drawn to these institutions—and two-year schools in particular.

尽管存在这个问题，许多学生仍然被这些机构（尤其是两年制的学校）吸引。

youdao

Several of them targeted foreigners. U.N.chief Ban says humanitarian assistance to the Pakistani people will continue despite this tragedy.

VOA: standard.2009.10.05

But despite this enormous concession and this realization, Satan is still justified, I think, in his cynical demystification of God's behavior before the defeat of the rebel angels.

尽管后来做出了如此重大的妥协和转变，但我认为撒旦在叛乱天使战败前对上帝行为,冷嘲热讽的行为还是有其道理的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, Peter the Great, despite his dramatic expansion of the Russian empire, does not get this outlet on the Black Sea.

所以,彼得大帝,虽然为俄帝国的扩张立下汗马功劳,仍旧没能夺取黑海的入海口

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He added that "a hung Parliament would be bad for Britain" despite this apparent political overlap.

BBC: Lib Dems deny Cameron claim of Tory 'similarities'

Despite this strong outsourcing foundation, the uptick in violence has begun to take a toll.

FORBES: How Violence In Mexico Impacts Nearshoring

Despite this competition, Pfizer believes that ertugliflozin may prove to be the best in class.

FORBES: What The Pfizer-Merck Diabetes Deal Teaches About Today's Pharma R&D