DESK PERSON: I'm sorry. I have nothing here.

柜台小姐：对不起，这里也没有。

youdao

DESK PERSON: Here is your key. Your room is 379.

柜台小姐：这是你的钥匙，房间是379。

youdao

I'm not the kind of person to sit in a cubicle behind a desk.

我不是那种能在格子间办公桌后坐得住的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the second poem here, "I Looked Up From My Writing," the poet, the first person, is being interrupted at his desk at night.

在第二首诗中“从我的写作中来看“,诗人也是第一人称，夜晚在书桌前被打扰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Make a beeline for reception, Nossel recommends, and befriend the person at the desk.

FORBES

My boss wants me to spend the whole day at my desk without speaking to another person.

FORBES: Do You Need To Build Work Relationships? Only If You Plan On Advancing Your Career

"You can have the nicest gym, but if the person at the front desk is rude and inattentive, then you don't really have a sense of a tie to the building, " Davis said.

WSJ: Hotel living is the norm at wealthy NYC apartments