I flip on the lights and the Reading Room springs into being; heavy wooden tables and chairs, maroon carpet, forbidding enormous Reference Desk.

我开了灯，阅览室展现在眼前；厚实的桌椅，栗色的地毯，巨大的查阅台恐怖地摆放着。

youdao

Do you pay attention to the stapler sitting on the desk in the corner or the color the carpet is?

你会注意到角落里桌子上的订书钉还是彩色的地毯？

youdao

NOTE: No carpet, desk, chairs, lamps and socket etc.

注：无地毯、桌、椅、射灯、插座等设施。

youdao

Keystrokes have a nasty habit of not registering when on carpet or perched on your lap, making a table or desk a necessity for reliability.

FORBES: Final Review: Microsoft Surface Pro