Landlords can charge a returnable deposit.

房东可以收取一笔可退还的押金。

《柯林斯英汉双解大词典》

New York State ordered stores to charge a deposit on beverage containers.

纽约州要求商店对饮料容器收取押金。

youdao

Our bank provides safekeeping service for the clients to keep documents of value, such as deposit certificate (bank book) and bonds, for which we charge some handling fee accordingly.

我行为客户提供保管箱服务，您可以保存有价值的证券，如存单(存折)、债券等等，我行收取一定的手续费。

youdao

You also can't require the tenant to pay a higher security deposit than you'd charge anyone else, though you can require payment for any damage the animal causes.

WSJ: Should 'Support Dogs' Be Allowed in No-Pets Buildings?--WSJ House Talk

Answers discuss how much your landlord can charge for a security deposit and the rules for returning deposits.

CNN: dotCOM Tools: Legal services online

The exchange comes to mind as one watches the current, halting efforts by big banks to charge consumers higher fees, especially on deposit accounts.

FORBES: Are Consumer Bank Customers Mules -- Or Will They Move if Kicked Hard Enough?