This week, Robin Nagle, the anthropologist-in-residence for the New York City Department of Sanitation, responded to readers' questions about her work as a garbologist.

这一周，纽约市卫生局(DSNY)常驻人类学家罗宾·纳格尔(Robin Nagle)回答了读者有关其作为垃圾清扫工这一工作的有关问题。

youdao

Near the boxer's childhood home, the local sanitation department has cleaned the soil of toxins for the creation of a community garden.

在拳王童年家乡附近，当地卫生部门已清理了有毒性的土壤，建造了社区花园。

youdao

The Department of Streets and Sanitation said 450 'tree emergencies' had been reported - but fortunately there were no injuries.

街道与公共卫生部门（The Department of Streets and Sanitation）表示，有450棵树被风刮倒，所幸的是没有人员受伤。

youdao

Timpone, a veteran of more than a dozen parades in his time with the Downtown Alliance and 31 years at the Department of Sanitation, has seen it all before.

WSJ: Planning a Parade in Secret

Mr. Bloomberg said the city's Department of Sanitation, buoyed by private contractors, about 2, 200 trucks in all, were out all night plowing and salting the roads and would continue to do so all day Saturday.

WSJ: Connecticut Will Need Days to Recover, Governor Says

Locker rooms and lunchrooms in Department of Sanitation garages are elaborately decorated with found lamps, couches, desks, chairs, sports memorabilia and one-of-a-kind junk, like a foot-tall skiing Santa that sings "Jingle Bells" and gyrates like Elvis.

WSJ: Life Among the 'Garbage Faeries' : Inside the Sanitation Department