Milkman says that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.

米尔克曼说这些业余工作是工人们在工厂忍受重复的装配线工作所带来的屈辱之后，为恢复尊严所做的努力。

youdao

Example of throughput degradation analysis and solution: this section takes you through a throughput degradation example from our actual work to demonstrate this methodology.

吞吐量降低问题的分析和解决方案示例：这个部分介绍了来自我们的实际工作的一个吞吐量降低问题的示例，以展示这种方法。

youdao

This article focuses on the analysis of throughput degradation problems for WebSphere applications and provides guidelines that have been proven to be effective and efficient from our work experience.

本文重点关注WebSphere应用程序吞吐量降低问题的分析，并提供了一些经过我们实际工作经验证实有效的、高效的指导原则。

youdao

We the people charge the regime as being guilty of: the privatization of subsoil, the destruction of industry, the starvation of seniors, the homelessness of children, an orgy of ignorance, the degradation of education, beggarly wages and pensions, the limitation of the rights to housing and work, total alienation, fear, despair, and hopelessness.

FORBES: The Communist Party of the Russian Federation Has Learned Nothing and Forgotten Nothing