What is important about requirements gathering in a portal project is to clearly define the scope of the project in terms of how this will impact the chosen user community.
对于门户项目的需求收集,重要的是明确地定义项目的范围,因为这将在很大程度上影响所选择的用户群体。
Contrasted with a project where scope, schedule and budget are tightly managed because they are what define the end of the project.
而项目管理却不同,项目需要严密地管理范围、进度和预算,因为它们是结束项目的决定因素。
In the future articles, we will follow the project process to define the scope, and then design the portal leading toward implementation, and finally — go live.
在后续的文章中,我们将沿着项目流程定义范围,设置门户,直到最后实现和发布门户。
应用推荐