This mean that Chinese character not only explain and decorate the traditional costumes in its unique structure and rich meaning but also has some common aspects of expressing, thinking, art and ideology with the traditional costumes and its decorative patterns.
这种关系不仅表现为汉字以独特的结构形式和丰富的表意功能,在传统服饰中起到释义和装饰的作用,而且表现为汉字与传统服饰及其装饰纹样在表达方式、思维方式、美学观念、意识形态等各个领域表现出共同之处。
参考来源 - 汉字与传统服饰及其装饰纹样关系的研究The paper discussed and summed up the Soviet-style, the development precess and the Status of the Suzhou Ming and Qing-style furniture Sculpture decorative patterns.
本论文讨论了苏式明清家具雕刻装饰图案产生的背景,发展的历程及现况。
参考来源 - 苏式明清家具雕刻装饰研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.
中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式,比如带有长嘴喷口的瓶子,并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。
Vol-Grass pattern is a global decorative patterns.
卷草纹样是一种世界性的装饰图案。
Ding device with its rich and colorful decorative patterns deeply loved the people.
定窑器以其丰富多彩的纹样装饰而深受人们喜爱。
应用推荐