Mr Sarney also omitted from his declaration of assets to the federal electoral tribunal a big house he owns in Brasília.

他同时也从向联邦选举法庭递交的财产申报表上隐瞒了在巴西利亚的一套大房子。

youdao

Pyongyang is more than three months overdue in making a promised declaration of its nuclear assets and activities, including any nuclear help given to, or obtained from, other countries.

平壤承诺要申报它的核资产和核活动，包括给予别国帮助或者从别国获得帮助。但是平壤已经拖了3个多月还没有兑现承诺。

youdao

And therefore, we need to borrow the advanced foreign idea, and further perfect the regulation of personal assets declaration system of our country.

这就有必要借鉴国外的先进理念，进一步完善我国的个人财产申报制度的法律、法规。

youdao

But the six-party talks have stalled over Pyongyang's refusal to accept a verification program for the declaration of its nuclear assets and activities that was agreed to last June.

VOA: standard.2009.04.14

The first family's business dealings have come under scrutiny since the release of the president's official declaration of assets for 2008.

ECONOMIST: Such a lovely little earner

The declaration allows for the use of state resources and assets to support local response efforts, MEMA said.

CNN: Tornado tears through southern Mississippi