By 8:30 a.m., the decision had been made to give Rose Garden remarks by Obama, and shortly afterwards, news leaked out that Obama would agree to fly to Oslo to accept the award on Dec. 10.

还没到早上八点半，白宫做出了让奥巴马在玫瑰花园发表讲话的决定，不久之后，有消息传出奥巴马会同意在十二月十号飞往奥斯陆接受此奖。

youdao

The decision to ship an unstable GCC version was due to GCC 2.95's bad performance on non-i386 platforms, especially dec Alpha.

决定船舶不稳定的海湾合作委员会的版本是由于海合会2.95的糟糕表现对非i386平台，特别是12月阿尔法。

youdao

In a Dec. 3 decision Selna said he would make permanent a May 27 preliminary injunction he issued containing these prohibitions against Jason Gilliam and his father, Richard Gilliam, who is also a defendant in the civil litigation.

FORBES: Magazine Article

But late-stage trials presented here at the annual meeting of the American Heart Association were promising enough that Acorn plans to file for marketing approval with the U.S. Food and Drug Administration by Dec. 10, with hopes of a decision in 2005.

FORBES: Heart Failing? Put A Sock On It

Justice chose its words carefully in its post-Caronia announcement of the Amgen settlement on Dec. 19 and navigated around the First Amendment decision.

FORBES: Off-Label Pharma Prosecutions Won't Be Silenced By First Amendment Decision