Both hold financial assets, like corporate debt, that have incurred losses, but the nature of insurers' liabilities should allow them to ride out short-term volatility.

两者持有的公司债一类的金融资产虽都已蒙受损失，但保险公司负债的性质应当可助他们渡过短期波动。

youdao

Jefferson once wrote, "There is a debt of service due from every man to his country, proportioned to the bounties which nature and fortune have measured to him."

杰弗逊曾经写道：“每个人都有为国效劳的义务，这一义务与自然和命运给他的馈赠成正比。”

youdao

As to the nature of debt relief there are unilateral act theory and contract theory.

债务免除的性质向来有单方行为和契约两说。

youdao

McKinsey believes, however, that this increase in financial institutions' debt disguises a positive trend: much of the debt is now of a longer-term nature, so poses less of threat to the stability of the economy (it can't be called in at a moment's notice, to the potential ruin of the borrower).

BBC: UK's debts 'biggest in the world'

Given the makeup of the House Republican caucus right now and the nature of the CR fight that's past, the nature of the debt ceiling fight that's looming, does the President really expect that whatever he lays out on Wednesday is going to yield any actual legislative action by the 2012 elections?

WHITEHOUSE: Press Briefing

Both companies deeply mess with notions of value and even the nature of currencies and debt.

FORBES: Thiel and Fukuyama