An ingenious but slightly ominous' laser death test 'has been developed by scientists that can tell you how long you have left to live.

这是一个了不起的发明，但对很多人来说却也很避讳——测试你什么时候去世。是的，科学家发明了激光测试死亡日期的方法，可以算出你能活多久。

youdao

Most people are touched by the disaster areas cadres and the masses to face life and death test of the flu days when moving to the feat.

最让人感动的是灾区干部群众面对生死考验时做出的感天动地的壮举。

youdao

DeFilippi says the troponin test turns out to be a strong predictor by itself of heart failure or of death from any kind of heart disease, and it does so independent of other risk factors.

迪菲利比教授指出，肌钙蛋白检测本身就能很有效地预测心力衰竭和任何心脏病导致的死亡，无须考虑其他风险因素。

youdao

The lawyer's death became a litmus test for the Russian government's commitment to the rule of law: no one has yet been found responsible for his killing.

NPR: Russia To Charge Magnitsky's Ex-Employer

At the time, rabies wasn't suspected as the cause of the donor's death, and no rabies test was done before the donor's kidneys, heart and liver were delivered for transplantation in September 2011, the CDC said.

CNN: CDC: Man died of rabies from kidney transplant

The Centers for Disease Control (CDC) say doctors did not suspect rabies as the cause of death in the donor and did not test for it.

BBC: Rabid organ transplant kills Maryland man