Hope, frustration, hope, despair...... one after another, all failed, but McDull with his integrity or good "dead stupid," he created a beautiful world.

希望、失望、希望、失望……一个接一个，都是失败，但麦兜还是凭他正直善良的“死蠢”创造了他美丽的世界。

youdao

He is not stupid, just a little dead heart, died several years ago.

他其实并不真傻，只是心眼有点死，前几年去世了。

youdao

In the old time, people used to believe that heart is the organ for thinking, and smart people have space in their hearts while stupid people's heart is a dead plate.

过去古人认为心是思想的器官，而且聪明人的心是有空间的，笨人的心是死板一块。

youdao

But there is no point in being pious about this, to retaliate against the US attack just to appease public opinion is stupid, complaining about civil liberties when 5, 000 people are dead is equally stupid.

BBC: Military action: Labour viewpoints

As for mine: we have just endured the biggest branding blitz of all time...and the only thing we remember is the stupid sock puppet of a soon-to-be-dead company--so much for the triumph of marketing.

FORBES: A Season For Surprises