Finally, he found another field where he could hide.he lay down, unable to sleep, his mind filled with visions of the dead girl.

最后，他终于找到了能藏身的又一片野地，躺了下去，可是睡不着，满脑子都是这个死了的女孩的形象。

youdao

In three separate field trials - the most recent in Sudan last year - Hassanali's team showed that even minute doses of PAN could stop hopper bands dead in their tracks and make them break ranks.

在分别进行的三个实地试验中—最近一次是去年在苏丹开展的—哈桑·纳尼的小组所展示的结果表明，即便是微量的PAN便可完全阻止蝗蝻带的行进，使其溃不成军。

youdao

And the people did as he commanded them, and in the corner of the Field of the Fullers, where no sweet herbs grew, they dug a deep pit, and laid the dead things within it.

人们于是按他的指令行事，在漂布地的一角，在没有任何香草生长的地方，他们挖了一个深坑，将尸体埋葬其中。

youdao

Rodriguez, however, made history, hitting a massive 410-foot home run to dead center field, tying Ken Griffey Jr. for fifth place on the all-time home run list with 630 homers.

WSJ: A-Rod's Bat Awakens in the Bronx

North Wales Police said they were found dead in a field near Llandyrnog, Denbigh, overnight between Saturday and Sunday.

BBC: Seven sheep savaged to death in Llandyrnog field attack

It was reported that a migratory bird - a common European bee-eater - caused alarm in a village in south-eastern Turkey after it was found dead in a field with a metal ring around its leg stamped "Israel".

BBC: Quiz of the week's news