There was a dead girl in front of the library this morning. She was breathing, but she wasn’t alive.

今日清晨，图书馆门前，一个昏睡不醒的女孩，她还在呼吸像是证明她还活着。

youdao

Exotic fish lay dead on the bottom of a huge aquarium whose glass front had been blasted away.

正面玻璃已被炸毁的巨大水族馆里，产自异国的鱼类已沉尸缸底。

youdao

Thousands gathered last night in front of the houses of the dead in Deir Ezzor.

昨晚数千人在代尔祖尔的停尸间前聚集。

youdao

"They're not so dead -- you're playing in front of thousands of people, " she said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

It was Spain's trademark style, and the team played accordingly, using either a small, dead-eye striker like David Villa or the fleet-footed Fernando Torres up front to deliver the final blow.

WSJ: Euro 2012: Spain's Three-Peat: Just The Beginning

Loeb took over at the front when he and Solberg dead-heated on the eighth stage and then stretched his lead by winning the penultimate stage of the day.

BBC: Loeb seizes advantage