As the days passed, the red rose often looked at the cactus and said bad words about it.

日子一天天过去，红玫瑰经常看着仙人掌并且说它坏话。

youdao

The average date at which 90 percent of the mice were dead — a convenient metric for quantifying lifespan — rose from 1,078 days to 1,179 days in males, and from 1,094 days to 1,245 days in females.

90%小鼠死亡的平均寿命（一种方便度量寿命的方法）在雄性由1,078天增加为1,179天，在雌性由1,094天增加为1,245天。

youdao

When it reopened on Monday, output duly rose compared with Saturday, the last working day before the change, and continued to rise for the next couple of days.

所以当星期一复工时，产出按时比光照改变前的最后一个工作日来得高，并会持续上升一些日子。

youdao

But there were days when the Nikkei rose and bank shares fell.

ECONOMIST: Blind faith

The Crimson football team won the Rose Bowl in the leather-helmet days and famously tied Yale in 1968, and the Harvard rowers can hold their own against Oxford and Cambridge in the Henley Regatta.

NPR: Harvard's 1st NCAA Win Brings 'Unexpected Pride'

Interestingly, the deal is said to have transpired on January 4, mere days after the U.S. went over the fiscal cliff and capital gains taxes rose for the wealthiest Americans a dynamic many high-rolling home owners had been scrambling to avoid.

FORBES: Billionaire Howard Marks Sells $75 Million Malibu Mansion In Record-Breaking Deal