The contribution of African American musicians to the birth of jazz out of black blues and “field hollers” and white dance tunes and hymns is well known.

美籍非裔的音乐家们从黑人蓝调音乐中创造了爵士乐，和“田间呐喊”接白色舞蹈音调与旋律一样闻名于世。

youdao

The memory has become a song I sing to myself when I have the blues, a dance I do to celebrate joy.

这份记忆慢慢变成了忧伤时唱歌自己的一首歌，快乐时跳起的一段舞蹈。

youdao

The one hundred built-in rhythm patterns cover a broad range of styles that include rock, jazz, funk, blues and dance music.

第一百二十内置的节奏模式，涵盖广泛的风格，包括摇滚，爵士，怯懦，蓝调和舞蹈音乐。

youdao

For New Year's Eve, the Mingus Big Band picked tunes from those records to showcase Mingus' diverse repertoire, including everything from gospel hollers and church music to lush ballads, swinging dance tunes, bebop and the blues.

NPR: Mingus Big Band: A Rousing, Raucous Concert

On one side was a blues and on the other a dance number two forms that jazz would rely on for decades to come.

WSJ: Start Spreadin' the Blues | By Marc Myers