But damn… surely we should be able to ask: what the hell is going on if you need hatred to get off?

但是我了个去啊……我们确实应该问：你生活里到底出了什么鬼事情让你需要憎恶才能解脱？

youdao

"It's really a hell of a thing to go to work in a place where everybody gives a damn. That's really the case with Dexter, " Hall said.

“在一个人人都骂脏话的环境中工作简直是在地狱，《嗜血判官》就是在这样的环境中拍的”，他说“得到这个奖就像做梦一样，太感谢了。”

youdao

'Damn it to hell, man, I am not!' I exclaimed.

“该死！我不是那样！”我大叫。

youdao

Thumma said it's a clear effort to avoid some of the stereotypes about Southerners, such as negative perceptions of their racial views or reputed "damn-us-all-to-hell" fundamentalism.

NPR: Southern Baptists Expand North With Church Plants