Storing photos and documents in folders rather than envelopes is recommended because envelopes can cause damage as items are removed and replaced.

建议将照片和文献储藏在文件夹内而不是信封内，因为移动或替换这些物品时信封会引起损害。

youdao

This doesn't give much either, + 6 damage and 114 HP (or mana, or 1 armor) is simply outclassed by the + 3 stat items.

这同样也不能给你很多，+ 6伤害以及114hp(或者是魔法，或者1点护甲值)轻易地被+ 3各属性的物品超过。

youdao

There, workers sift through everything, taking out plastic bags, large pieces of cardboard and other items that could damage or obstruct the sorting machines.

在那里，工人们在所有的废料中进行筛选，他们会找出塑料袋、大块纸板与其它任何可能损坏或堵塞分类机的废料。

youdao

Mr Griffiths said damage is restricted to "items in the immediate vicinity of the incident and indications are that the damage is limited and that the majority of items affected can be recovered".

BBC: National Library of Wales reopens to the public after fire

Lee Chestnutt, originally from Pilling, was accused of criminal damage and of stealing items of furniture from a property he rented in Bangkok.

BBC: Lee Chestnutt free to leave Thailand

The combination of weaker items and elemental damage, which makes the game harder, and more warps which make the game a bit easier, is a sensible and welcome one even if it does mean some of your favorite items are no longer quite as good.

FORBES: 'Dark Souls' Artorias Of The Abyss DLC Goes Live Today, Plus New Patch 1.06