The daily morning ritual of running errands keeps Fikriye's mind off more serious problems, such as her lack of a job, money and clothes.
每天早晨的日常忙碌使Fikriye无暇顾及更严重的问题,如没有工作、钱和衣物。
The "flow" that imaginative people love so much has a darker cousin that prevents you from pausing to savor life amid the daily slurry of errands and alarms.
富有想象力的人喜欢“意识流”这个词,意识流有个魔鬼表弟,他阻止你在每天东奔西跑的空隙停下来细细品味生活。
Strengthen me on errands of danger, honour me with pain, and help me climb to that difficult mood which sacrifices daily to thee.
原信中没有“请给我力量去完成危险的使命,请用痛苦给我荣耀,请帮助我征服那每天都向你奉献的艰难的心情。”
应用推荐