Becky's solution: Cut a tiny slit in your wool gloves (assuming you don't mind slicing up your winter wear) to allow a finger to pop out whenever you need to start tapping.

贝基的解决办法：只要需要开始敲击，就在你的羊毛手套指尖剪一个小口(假如你不介意剪破你的冬季穿着品)让一个手指冒出来。

youdao

When I tell them I don't care and that I don't want to wear the steel-mesh gloves while I cut, they send me home.

当我跟他们说我不在乎，并说我不想戴着钢丝手套切肉的时候，他们打发我回了家。

youdao

If you cut your hand whilst cleaning poultry, wash the wound with an antiseptic, cover the wound with a waterproof plaster and wear clean gloves whilst cleaning poultry.

如果在清洗禽肉时划破手指，应立即用杀菌剂清洗伤口，用防水的橡皮膏包扎伤口，并且在清洗家禽的同时戴上干净的手套。

youdao

He also taught me that when the executive chef says, "Wear gloves when you cut the hot chili peppers, " that's more of a requirement than a suggestion.

WSJ: Dilbert Creator Scott Adams's Year Without Fear

The best was saved until last when the hardy Johnson, one of the few not to be wearing gloves on the pitch, cut in from the left beat three players before placing his effort past Tremmel.

BBC: Man City 3-0 Salzburg

Yuvraj had a reprieve courtesy not of the fielders but umpire Nigel Llong, who somehow failed to detect a thick edge into Prior's gloves when the left-hander cut Panesar.

BBC: India victory keeps series alive