John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but are bad for high achievers.

哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳休指出，西方国家公务员制度中的文化规范适合那些希望维持原样的人，但不利于不断进取的人。

youdao

In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.

然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。

youdao

In the core curriculum, we do have a course that is not about Western culture.

在核心课程中，我们确实有一门课不是讲西方文化的。

youdao

We celebrate that day like the Valentine's Day in Western culture."

VOA: special.2010.02.08

There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.

我认为，米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In other words, he's thinking about the development of Western culture.

换句话说，德里达在思考西方文化的发展。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the egalitarian culture in Western civil services suits those who want to stay put but is bad for high achievers.

ECONOMIST: The biggest barrier to public- sector reform are the unions

In an interview with the Huffington Post, Burnett explained the power that the Bible has in western culture, not only for Christians.

FORBES: "The Bible" Series and Importance of Faith in America

People with Down syndrome are not flying planes across the globe to hang out over pu-erh and discuss the finer points of Western culture in a language all their own.

NEWYORKER: Little Strangers