Cultural stereotypes are hard to avoid when reporting on Japan.

当人们报道日本时，不可避免的会谈到日本的文化定式。

youdao

Cultural stereotypes have it that men are task-oriented whereas women are relationship-oriented.

传统的文化模式认为男人都是目标导向型而女人都是关系导向型。

youdao

Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships.

家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。

youdao

"Sociolinguists have shown that in the area of speech evaluation, we are particularly susceptible to the cultural stereotypes we have absorbed, " she writes.

CNN: Regional accents thrive in U.S. -- but is that a good thing?

Despite our squeamishness about cultural stereotypes, there are tons of carloads of studies out there showing marked and quantifiable differences between our two cultures.

FORBES: For Amy Chua: Song of the Manatee Father

By breaking away from cultural stereotypes to embrace struggle as an art to be mastered, you open a new set of possibilities for career growth.

CNN: Why struggle at work is good for your career