This illustrates the principle of cultural inertia — the tendency of a meme at rest to remain at rest.

这说明了文化惰性原理——长眠的文化基因(meme)将保持长眠的趋势。

youdao

Meme is the basic unit of cultural transmission and a unit of imitation.

模因是人类文化传播的基本单位，也是模仿的单位。

youdao

Just as gene is indispensable to heredity, meme is found inseparable from cultural transmission and evolution.

正如生物遗传离不开基因，人类文化传递与演化却离不开摹因。

youdao

It is rapidly becoming a cultural "meme" - a self-reproducing symbol.

BBC: V is for what? The meaning of the mask