I get to see one of the defining companies and cultural forces of our generation from the inside.

我发现它是个典型的公司，也发现我们这代人内在说拥有的文化力。

youdao

You can trace the roots of the gay baby boom back to the mid-nineties, when a number of cultural forces came together.

同志婴儿潮的根源可以追溯到上世纪90年代中期，那时候各种文化影响力聚集到一起。

youdao

In reality, it's a confluence of cultural forces that has left us clutching, desperately, to an ever-evolving beauty ideal.

事实上，是文化力量的影响力让我们绝望地追求不断演变的美貌典范。

youdao

Third, we all know that several cultural forces best predict earned success and happiness.

WSJ: Arthur Brooks: The GOP's Hispanic Opening

Religious and cultural forces combine to make this a time for goodwill, nostalgia and hope.

CNN: Quest for the festive spirit

Though changing values is not an absolute prerequisite for restructuring, the task will be less arduous if strategies acknowledge the interplay of cultural forces, enabling reformers to avoid potential roadblocks.

CNN: REFORMING THE THAIS