"Snore monitors" patrol corridors in the designated quiet zones of Crowne Plaza hotels in the cities of London, Leeds and Manchester.

在伦敦、利兹和曼彻斯特的皇冠假日酒店，“鼾声监督员”在指定静区的走廊巡查。

youdao

Today's China is not in lack of luxury brands and international hotels, but a hotel like Crowne Plaza Shanghai Fudan that combines academic quality and hospitality elegance is a rare find.

现今的中国不乏奢华的大品牌国际奢华酒店，但难有几个像上海复旦皇冠假日酒店这样集人文学术和优雅于一身的酒店。

youdao

Lajus went on to explain, "we often ask ourselves, what unique features have made Crowne Plaza properties different from other hotels?"

科里先生解释说：“我们自己也会提出这样的问题，皇冠假日的酒店和其他公司的酒店有哪些不同？”

youdao

Still, the most important factor in hotel choice is the price of the room, said Gina LaBarre of Crowne Plaza, and hotels are taking a serious look at how much they charge so they can stay competitive.

CNN: For small companies, it can pay to stay with friends, strangers

Joe Germanotta, chief executive of GuestWi-Fi, Wi-Fi provider to hotels such as Crowne Plaza and the Intercontinental Hotel Group, doesn't see a problem with Wi-Fi rates.

CNN: Why are we still paying for hotel Wi-Fi?

Crowne Plaza is testing "snore absorption" rooms at 10 hotels in Europe and the Middle East, and six British branches have implemented "snore patrols" on a floor of designated with quiet rooms for light sleepers, Reuters reports.

BBC: In brief: Nepal to re-measure world's highest mountain