The government is facing another political crisis.

该政府正面临着另一场政治危机。

《柯林斯英汉双解大词典》

The government is trying to quell fears of a looming oil crisis.

该政府正努力消除日益临近的石油危机而带来的恐惧。

《柯林斯英汉双解大词典》

The government is taking emergency action to deal with a housing crisis.

该政府正在采取紧急行动来处理一次住房危机。

《柯林斯英汉双解大词典》

They said the government acted because of fears that the crisis would cause a run on the banks.

VOA: special.2009.04.26

It kind of was a wake up call in Germany because they were watching with amusement the subprime crisis in the United States and here it was causing losses to the German Government.

这次危机震醒了德国,当初德国还把,美国次贷危机当笑话看,德国政府付出了沉重的代价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We had a big scare in 1998; it started with the Asian financial crisis and then it spread to Russia and there was this terrible collapse in Russia in 1998, when the government couldn't pay its debts.

我们经历过最大的一次经济创伤是在1998年;,这次金融危机因亚洲金融危机而起,然后蔓延到俄罗斯,随后对俄罗斯的经济产生了极大地冲击，俄政府担负不起债务。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As well as appeasing citizens today, both Socialist leader (and head of the crisis government) George Papandreou, as well as New Democracy party head Antonis Samaras, are positioning for elections expected in April (no date yet set for the vote).

FORBES: All Politics Are Greek

On the -- if you look at this debate right now from outside Washington, it's very easy to see that this looks like a version of the default crisis, the government shutdown crisis, in which it's going to play out to the end.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Paulson was asked how long the government takeover will last and how officials will ensure that such a crisis involving government-sponsored entities doesn't happen again.

NPR: Fannie, Freddie CEOs To Leave With Millions