What? You crashed and burned! What happened to your great plan?

什么！你搞砸啦？！你不是有个啥伟大计划的嘛？

youdao

"I have crashed and burned and hit the wall in my first marathon," she replies.

“我第一次跑马拉松时，撞墙了，累垮了，”她回答。

youdao

As a result, there were a lot of very large, very expensive IT projects that crashed and burned.

其结果是，非常大型非常烧钱最后却崩溃而灰飞烟灭的IT项目比比皆是。

youdao

Among those who crashed and burned were 20-year-old Ryo Ishikawa (78) and 23-year-old Rickie Fowler (76).

WSJ: 2012 U.S. Open: An Olympian Effort Just to Survive

His 2012 bid for the GOP nomination crashed and burned, but he is considering another run in 2016.

CNN: Possible 2016 candidates make CPAC pilgrimage

Bartz looked like a fish out of water on day one and eventually she crashed and burned badly.

FORBES: Connect