The reduction gear drive mechanisms are substantially sealed and disposed inside the corresponding side plates.

减速齿轮传动机构基本上被密封， 并且设置在相应的侧板内侧。

youdao

Combine the limestone rock body characteristic of mountain area, we have analyzed the corresponding side slope safeguard procedures.

结合石灰岩山区岩体特性，探讨分析了相应的边坡防护措施。

youdao

Allow a speedy verification of the translation by displaying the content of the translated file side by side with its corresponding original language file.

通过并列地显示翻译文件的内容和其相应的原始语言文件允许快速的翻译验证。

youdao

Instead, it was in areas on the right-hand side exactly corresponding to the language centres in the opposite hemisphere.

ECONOMIST: Reading minds | The

President Obama wanted to see the payroll tax cuts extended and the Democrats even considered a corresponding cut on the employer side in order to keep the economy moving.

FORBES: Monday Night Vote Lessens Chances of Payroll Tax Cut Approval

Some may seek to minimize the significance of this problem by arguing that corresponding cuts on the U.S. side will also not have gone into effect.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Time For A ��Sanity Check��: Do Hasty US Concessions To Gorbachev Make Sense?