The project manager understands contract language.

项目经理理解合同语言。

youdao

The diversity of contract language results in the ubiquity of contract interpretation.

合同语言的歧异性之普遍存在决定了合同解释的普遍性。

youdao

Oral modifications may be valid even though there may be specific contract language prohibiting oral change orders.

即便有具体的合同语言来限制口头交换命令，口头变更也是有效的。

youdao

In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.

结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Machiavelli speaks of the prince, while Hobbes speaks of the sovereign, that is a kind of impersonal or in Hobbes' language, artificial power created out of a contract.

马基雅维利探讨君主，而霍布斯则探讨主权，这算是不受个人感情影响的，在霍布斯的说法里，君主的权力是由契约产生的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We have to realize that people don't read all the fine print and don't understand -if you have a precisely written contract in legal language, maybe they don't get it.

大众不愿阅读也无法理解,那些晦涩的法律条文,一份由法律术语写成的合同,对大众来讲无异于一部天书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The company has since tweaked its policy and contract language to keep police from wielding the information for speed cameras.

FORBES: TomTom CEO: 'Very Limited Impact' From Speed Trap Controversy

Though standardized guidelines will clearly streamline a process that has overwhelmed many servicers, those who have declined to modify mortgages based on contract language may still face legal liability.

MSN: Housing plan details which borrowers get help

The insurer's contract language, she says, reflects that, "like most homeowner insurers, Allstate provides coverage against losses that occur only on a chance basis, " or where the insured cannot control the loss.

WSJ: Dodging a Home-Insurance Trap