The agent to a technical service contract that fails to complete the service work as contracted shall bear the liability for breach of contract in the form of waiver of its remuneration, and etc.

技术服务合同的受托人未按照合同约定完成服务工作的，应当承担免收报酬等违约责任。

youdao

The contract of a beneficial donation relates not only to both the donor and the donee as contracted subjects, but also to the donee as the beneficiary of a beneficially contracted relation.

公益捐赠合同除作为其合同主体的捐赠人和受赠人外，还涉及受益人这一公益捐赠合同关系人。

youdao

The contract itself provided notice of the risks, and the grantee still contracted.

合同本身规定了风险，受让人仍然签约。

youdao

That was the tax-free amount he had to give up when he agreed to break his contract with the Kuwaiti FA, to whom he was contracted to until August 1, to succeed Craig Brown in March.

BBC: Vogts is here to stay

Halliburton was contracted by BP to cement the well and had argued its contract protected the energy company from legal action resulting from its work.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

It belies the fact that many people contract STIs from long-term partners - with some people only discovering they've contracted one at the same time they find out their partner has been unfaithful.

BBC: Magazine