There is some contempt for finance, I believe, because it makes so much money for many people.

我觉得，有人蔑视金融，因为它让人们赚了太多的钱了。

youdao

The reader, however, sees clearly that Socrates despises the use of intellect to make money, rather than to search for the truth, and hence has complete contempt for Hippias.

然而，读者却能清楚地看出苏格拉底认为智术应当求真理，他蔑视以智术牟利的做法，因此他对希比阿嗤之以鼻。

youdao

There is some contempt for finance, I believe, because it makes so much money for many people.

我觉得,有人蔑视金融,因为它让人们赚了太多的钱了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But it will have left a nasty taste in the money markets, and increased Wall Street's contempt for politicians.

BBC: Wall Street waits as Washington debates debt limit