Consumer control: How much?

用户控制：有多少？

youdao

In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.

在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。

youdao

It is necessary for us to control our desires in this consumer society.

在当今这个消费者主导的社会中，我们很有必要控制自己的欲望。

youdao

In this age of consumer control, brand marketers and traditional ad agencies are actually leading their marketing efforts with event-based programming, and then turning that footage into TV spots.

FORBES: Make Real-Life Experiences Matter In TV Ads

High Definition movies and stills can be shared with family and friends on an HD television via HDMI output, and control slideshows and video using the HDMI Consumer Electronics Control (CEC) interface that is a part of most modern remote controls from HDTV manufacturers.

ENGADGET: Nikon D3100 gets real, adds 1080p movie mode with continuous autofocus

Any time there's a new technology that empowers the consumer, some people in the industry get nervous because it's all about control, and there are a lot of people in the industry who don't want to see the consumer have control.

ENGADGET: The Engadget Interview: Blake Krikorian, CEO of Sling Media