For the main contractors in the construction business who sub-contract work to others, the turnover shall be the balance of the total contract sum less the payments made to the sub - contractors.

建筑业的总承包人将工程分包或者转包给他人的，以工程的全部承包额减去付给分包人或者转包人的价款后的余额为营业额。

youdao

Many villagers lost their lives in accidents during construction of the tunnel but the others continued relentlessly. The tunnel was opened to traffic on May 1st, 1977.

很多村民在建设中失去了生命，但其他村民继续加入建设，隧道与1997年5月1日建成通车。

youdao

One idea she and others are pushing is opening up the many creeks paved over during the construction of Cleveland.

她和其他人正在推行的一个想法是开凿许多小溪，使其流淌在克利夫兰的建筑群中。

youdao

The support troops perform a variety of functions such as mine clearance, equipment servicing, construction,air support, medical services and many others.

VOA: standard.2009.10.13

Observers are divided as to the best way of expanding hydropower, with some urging the construction of major new dams on grounds of efficiency while others promote smaller, community-level installations for social and environmental reasons.

BBC: Woman pumps water from standpipe. Image

Just how many borrowers will be affected is unclear, but a handful of big construction companies, among others, are expected to go bust.

ECONOMIST: Japan's banks

Nextel phones, which consist mostly of a line of phones produced by Motorola (nyse: MOT - news - people ) under the iDen brand, are the phones of choice for messengers in New York City, construction workers, factory managers and others who are in constant communication with a select group of other people equipped with similar phones.

FORBES: The Push-To-Talk Push