What is the Difference between Consciousness Only and Prajna?

唯识和般若有何不同？

youdao

Therefore, his consciousness only knew the phenomenon and didn't know why, so he didn't answer me in deed.

因此，狂屈先生的意识，是只知道现象，而不明白原因；所以，也并没有真正的回答到我的问题。

youdao

While we may never know for sure if a machine is experiencing consciousness or only appears to, building such a machine would revolutionise our understanding of the brain.

在我们永远不确定是否一个机器正在体验知觉或者仅仅是看起来好像有知觉的情况下，建造这样一个机器将会彻底改变我们对大脑的理解。

youdao

It's also that consciousness is alienated from its own underpinnings, that it doesn't have any clear sense of where it's coming from any more than what it's looking at: in other words, that consciousness is not only estranged from the world but that it is in and of itself inauthentic.

意识也与自身的基础疏远，它对自身从何而来的认识,并不比对所观之物的认识多：,也就是说，意识不仅与自身所处的世界疏远,而且与非本真的自身疏远。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That that consciousness could live on in only one of their bodies is both the central tragedy of Just Kids and its reason for existing.

FORBES: Patti Smith Says Goodbye

Although she was made a CBE in 2006, she was only starting to break into public consciousness.

BBC: Hilary Mantel: Double Man Booker winner profiled

Nevertheless, this is a show that merits our attention for its focus on an intriguing 18th-century artist only at the edge of the consciousness of nonscholars.

WSJ: Johan Zoffany | Yale Center for British Art | On the Strenth of His Portraits | By Tom L. Freudenheim