Jumps lists are just a tip of the iceberg, an opening shot in what will probably take them several more iterations to complete.

跳转列表只不过是冰山一角，后续还有更艰难的工作有待完成。

youdao

It features the ability to enter shot titles and descriptions, complete with planned lengths and edited order, indicate shot types: video, still, audio, music, or titles and much more.

它具有的特色功能包括，为镜头添加标题和描述，拍摄长度的计划和顺序的调整，拍摄类型注释：视频、静态画面、音频、音乐、标题等等。

youdao

In 1951, Hem endorsed Ballantine Ale in a double-page spread in Life magazine, complete with a shot of him looking manly in his Havana abode.

1951年，海明威在《生活》杂志上替百龄坛啤酒做代言，占了整整两个页面，照片显示的是其本人在哈瓦那个人住所里的一幅完完全全的男子汉气派。

youdao

Both the 3D data (MPO format) and the JPEG data are saved. 3D Photo can be used in Auto (after the first shot is complete, the second shot will automatically be taken once the camera is moved to match the target) and Manual (after the first shot is complete, the user takes the second shot after matching the semi-transparent layers).

ENGADGET: Olympus introduces Stylus SP-820UZ, SP-720UZ cameras and SZ-14 binocular bundle

Once the missile shot was complete, the administration's answer was hand-wringing, more rhetoric and, oh yes, the obligatory trip to the U.N.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's North Korea reaction: more talks

And Hull's joy was complete as Doyle's shot deflected past Lee with virtually the last kick of the game.

BBC: Hull 4-1 Watford (agg 6-1)