By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.

对比之下，加拿大的可比数字是16%。

《柯林斯英汉双解大词典》

In other comparable countries, real wages increased much more rapidly.

在其他可比的国家里实际工资增长快得多。

《柯林斯英汉双解大词典》

Analysts predict that Digital will price the new line at less than half the cost of comparable IBM mainframes.

分析家们预测迪吉多公司会将其新线产品的价格定在低于可比的IBM公司大型主机成本的一半的水平。

《柯林斯英汉双解大词典》

So I think the comparable and parallel structure for the baby-sitting for the younger children is that adults need time out.

所以我认为与青少年的,临时保姆目标相对应的,是成年人需要腾出时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The only cities in Europe that were comparable-- and they were smaller--were Naples, an extraordinarily poor city, and Constantinople, Istanbul, and, of course, in Japan, Edo, which would become known as Tokyo.

欧洲唯一可以与之匹敌的,就是稍小的那不勒斯,那是个非常穷的城市,另外还有君士坦丁堡即伊斯坦布尔,当然还有日本的江户,即之后的东京

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The value of real estate in the United States today is -of real estate owned by households directly -is about twenty trillion dollars, which makes it comparable or maybe a little bit bigger than the stock market.

现今美国房地产的价值,也就是居民直接持有的房地产的价值,大概有20万亿美元,这与股票市场总值相当,可能还要更大一点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

McDonald's set a dismal record of 11 months of negative comparable-store sales in 2002.

FORBES: You Want Data With That?

After the retailer instituted MVT-validated concepts in stores, it saw an immediate 3% comparable-store sales rise.

FORBES: Shelf Smarts

After all, the currently strong comparable-store growth rates generally make for tougher comparisons later.

FORBES: McDonald's Arches Still Golden