The company registry shall record such particulars in the company's registration file.

公司登记机关应当在公司登记档案中记载。

youdao

If such particulars as the name or address of the attorney change, the same shall likewise be reported to the company registry for the record in a timely manner.

被委托人名称、地址等事项发生变更的，也应当及时向公司登记机关备案。

youdao

Once the record filing documents are complete, the company registry shall grant record filing and, as required by the applicant, issue a record filing certificate.

备案文件齐备的，公司登记机关予以备案，并应申请人的要求，出具备案证明。

youdao

VeriSign shares are trading sharply lower Friday morning after the company announced that the U.S. Department of Commerce has approved a revised agreement for the company to remain the registry operator for the .com Internet domain registry through November 30, 2018.

FORBES: VeriSign Slides On Revised Terms To Run .Com Registry

Also, according to a deposition from a DePuy official, a 2011 company review of a patient registry concluded that more than a third of the implants were expected to fail within five years of their implantation.

NPR: Trial Under Way In LA Hip Joint Replacement Suit

The other would be a pure-play domain services company, offering end-to-end registry services.

FORBES: Demand Media Says Board Mulls Split Into 2 Companies