The two men shared a bond born of their common world view: you tested your mettle in battle.

两个男人相同的出身背景把他们联系在了一起。 你在战斗中考验你的勇气。

youdao

In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world.

拿 NBA 球员来说，他们身高的增加似乎是由于从世界各地招募球员的做法越来越普遍。

youdao

So the common sense picture of reality, that the world is really the way it looks to us, Descartes shows that we cannot just assume this to be true beyond all doubt.

所以关于现实人们普遍认为世界就是我们所看到的样子，笛卡尔表示我们不能不经质疑地认为这是真的。

youdao

This is a common problem for millions of children around the world and not just at school, but also at home.

VOA: special.2009.12.21

So the aim of this class is to make common sense more common, especially in the real world application.

所以本课程的目标是让常识更平常，特别是应用到实际中。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Malaria causes a million deaths per year, and schistosomiasis, which is a parasitic disease, is unfortunately a common cause of death in the world.

疟疾每年造成一百万死亡,而血吸虫病,这是一种寄生虫病,不幸的是,它是世界上很常见的死因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

For a variety of reasons he lays out in FAST FUTURE, this generation shares more in common world wide than any other generation before them.

FORBES: A Very Fast Future

As he described, the Anglosphere was a persistent force that created a common world culture via land, language, and law (the common law, which originated in Anglo-Saxon culture).

FORBES: Does Spanish Matter?

"Many of the difficulties that governments face in the developing world are becoming increasingly common in the developed world, " he said.

BBC: Nick Clegg