Please don't come up behind her quietly like that: you startled her out of her wits.

请别再那样不声不响地从她后面走过来，你把她吓坏了。

youdao

Don't let any of these figures come up behind you and put their cold hands round your throat.

可别让这些家伙溜到你背后，用冷冰冰的手掐住你的脖子哟。

youdao

She confessed that she would like to come up behind him and throw him down from the sofa onto the floor.

我的朋友坦言她恨不得跑到儿子的身后，将他从沙发上推到地板上。

youdao

Say the car is trolling along at 60 mph when you come up behind a slower-moving truck.

FORBES: Bentley Arnage T

She's two blocks from her house when police come up behind her.

NPR: Who Wants To Be New Orleans Mayor, Anyway?

To hear that old rumble of steel wheels come grumbling up behind you, to turn and see those green streetcars back on the tracks again is like seeing an old friend who's been away a while.

NPR: Long Desired, Streetcar Returns to New Orleans