The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.

翻译：一个社会设计出来保存自己的方法得以形成来保持那个社会认为最重要的一些方面。

youdao

The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.

为了使自身长久，一个社会设计的方法形成了，并试图保存这个社会认为很重要的那些文化传承的方面。

youdao

Hurting using LCD display to come into being to the eye is comparatively few, tableau effect can't compare good, goes to the movies especially being able to precipitate obviously.

运用液晶显现器对眼睛产生的伤害比拟少，画面效果也比拟好，特别是看电影能明显表现出来。

youdao

By that view, the phalanx would have come into being somewhere between about 700 and 650 B.C., which is to say after the earliest poleis are in business, and according to this interpretation, you really have them growing up together.

根据那个观点,方阵是在公元前七百年到,公元前六百五十年间出现的,也就是在最早的城邦形成之后,根据这个说法,这二者是同时发展起来的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For these companies to come into being, the best entrepreneurs should worry less about how much money to raise, more about whom to raise it from, and most of all about building an impactful, profitable business.

FORBES: Why Venture Capital Is Weak Fuel For Clean Energy Startups

By 2005, the state would come into being and be expected to live in peace alongside Israel.

ECONOMIST: Serious about peace

Names, no matter how cloying, no matter how contrived, no matter how stupid, come into being because somebody wants to bring them into being.

WSJ: Go Ahead and Name Her Rhiannon: Joe Queenan on Baby Names | Moving Targets