Having captivated the world with his portrayal of King George vi, Colin Firth has confessed to having little support for the beloved monarch's descendants - because he is a republican.

科林·费尔斯以其演绎的国王乔治六世俘获大众，但他本人则吐露自己不是十分支持乔治六十，这位君主制的传人。科林·费尔斯是共和派人士。

youdao

Consider this elegant investigation of trust, led by Brooks King-Casas, Colin Camerer, Read Montague, et. al.

我们回想一下布鲁克斯·金-凯瑟斯、科林·卡莫拉、里德·蒙特哥等人所做的那份精致的信任调查。

youdao

Recent years have witnessed the 2008 BBC series Merlin, 2007's Colin Firth blockbuster The Last Legion and 2004's King Arthur, starring Keira Knightley and Clive Owen.

就最近几年而言，相关影片包括2008年的BBC系列连续剧《梅林传奇》，2007年柯林•佛斯主演的大片《最后的兵团》和2004年由凯拉•奈特莉和克里夫•欧文主演的《亚瑟王》。

youdao

The meat of the story is that dreamy singleton Bridget must choose between the dashing bounder, Daniel, played by Hugh Grant, and the seemingly crashingly dull Mark Darcy (a cheeky piece of casting with King of the Darcys, Colin Firth).

BBC: Bridget Jones's Diary: Press reviews

In December 2004, King traveled with Secretary of State Colin Powell to Indonesia, Thailand and other South Asian countries, and then remained in the region to cover the disaster and aftermath of the tsunami that took more than 175, 000 lives in the region.

CNN: About

In 2010, he also lent his intonation to the Italian version of The King's Speech, doubling up for Colin Firth's Oscar-winning turn as George VI.

BBC: Magazine