三毛在《雨季不再来》中的段落:“雨落得异常的无聊,我便在考卷后面乱涂着——森林中的柯莱蒂(注),雨中的柯莱蒂,你的 太阳在那里——那样涂着并没有多大意思,我知道,我只是在拖延时间,盼望着教室门口……”“注:柯莱蒂(clytze),希腊神话山泽女神,恋太阳神阿波罗,后变为向日葵。” 其实三毛指的是克吕提厄(Clytie):海洋女神/向日葵神女,河流海洋之神俄刻阿诺斯(Oceanus)与沧海女神泰西丝(Tethys)之女。原是一位海洋女神(海仙女),克吕提厄是太阳神赫利俄斯(Helius)的情人,但后来赫利俄斯移情别恋,又爱上波斯(Persia)公主琉科托厄(Leucothoe)。妒火中烧的克吕提厄向波斯王俄耳卡摩斯(Orchamus)告发了琉科托厄与赫利俄斯的关系。俄耳卡摩斯下令将不贞的女儿活埋。赫利俄斯得知此事后,彻底断绝了与克吕提厄的来往。痴情的克吕提厄一连九天不吃不喝,凝望着赫利俄斯驾驶太阳车东升西落,日渐憔悴,最终化为一株向阳花(向日葵)。