Researchers say they have found a close link between electrical disturbances on the edge of our atmosphere and impending quakes on the ground below.

研究人员说他们发现大气边缘的混乱的电磁现象和地底行将发生的震动之间有密切关系。

youdao

The conclusion means that there could be some risk, and therefore we need to keep a close watch for a link between cell phones and cancer risk.

我们的结论意味着存在某种程度上的危险，因此我们有必要密切关注手机与癌症危险之间的联系。

youdao

A close friend of mechanize is the equally excellent library Beautiful Soup (see Resources for a download link).

mechanize的一个亲密伙伴是同样出色的Beautiful soup库(参见参考资料获得下载链接)。

youdao

He is enthusiastic about the promise of Kensey's device but cautions that no one yet knows how close the link is between viscosity and heart disease.

FORBES: The Plot Thickens

Some apply historical patterns, such as the close link between the best-picture and best-director awards, to this year's field.

WSJ: And the Oscar-Pool Winners Are...the Stats Dudes

As great forces of history converge to human scale, this modern-day boom town feels like the Wild West but without the confident self-reliance: the articulate residents are painfully aware of the close link between their sustenance and their misery, and international bureaucrats reveal a terrible disconnection from the reality on the ground as they encourage the unchecked development.

NEWYORKER: Darwin's Nightmare