Phew! That was close—that car nearly hit us.

啊！好险！那辆车差点儿撞上我们。

《牛津词典》

When bouncing your flash, at certain angles close to that perpendicular plane, direct light will hit your subject.

当使用跳灯时，即使闪光灯以接近垂直的角度向上方打光，但仍有扩散的光线直接照射到被摄体上。

youdao

"But I may come in contact with you," said the earthen pot. "If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it."

“但是我有可能会和你接触，”瓦锅对铜锅说，“如果我离你太近，无论是你碰到我，或者是我自己不小心碰到你，我都会碎的。”

youdao

But the head of the rescue services blamed shoddy building for the disaster, saying too many houses had been built too close to rivers and the seafront in an area hit by landslides two years ago.

VOA: standard.2009.10.10

I can't give it what it wants," know that when you're writing code and the problems that will remind of this, if you absolutely have to kill your program, you don't have to close the window, CTRL+C reboot crazy stuff like that, generally you can hit CTRL+C and it will just abort the program right where it is, in case you ever get trapped in some awkward situation.

我不能给它所要的“,当你在写代码时，程序将,提醒这个问题，如果你不得不,关闭这个程序，你不需要关闭这个窗口，重启像那样的疯狂举动，通常你可以敲,它将会在这个地方终止那个程序，假使你陷入了尴尬的处境。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Prices Friday scored a bullish weekly high close and hit a seven-week high.

FORBES: Comex Gold Weaker On Corrective Pullback; Firmer U.S. Dollar Index

More than 1, 300 near-Earth objects have been classified as potentially hazardous to Earth, meaning that someday they may come close or hit our home planet.

CNN: While you were working: An asteroid just flew by

The Alternative Minimum Tax would have hit close to 30 million middle class households by now.

FORBES: Washington Plays The Baseline Game On Deficit Reduction