Changes in food needs, living standards, climate and other factors call for new avenues of research, according to the report.

根据该报告，粮食需求、生活水平、气候和其它因素的变化呼唤人类探索新的研究途径。

youdao

In some countries, other factors, such as population growth and land management, may be far more significant and critical than climate change.

在一些国家，诸如人口增长和土地管理等其他因素可能远比气候变化重要和关键。

youdao

For the first time, the report adds climate change to other factors threatening bird populations, including destruction of habitat, hunting, pesticides, invasive species and loss of wetlands.

这是该报告第一次将气候变化列入威胁鸟类种群的因素其它因素包括生境(栖息地)破坏、捕猎、杀虫剂的使用、入侵种和湿地流失。

youdao

At the same time the National Oceanic and Atmospheric Administration's National Climatic Data Center has released a report noting that this spring in the United States has been the warmest since record-keeping began in 1895, a group of scientists has published a paper in the journal Nature warning that the planet is approaching a critical tipping point because of climate and other factors.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

While the difficult economic climate at the time and other factors may have hastened the firm's failure, the risky business strategy and conduct by Corzine and his team helped fuel its demise, it says.

WSJ: MF Global trustee criticizes Corzine, execs

"Other contributing factors include the volcanic ash cloud and current economic climate affecting both airline and traveller decisions, " he said.

BBC: Cardiff Airport