Beaufort, though clearly annoyed at finding him with Madame Olenska, had, as usual, carried off the situation high-handedly.

尽管博福特发现他跟奥兰斯卡夫人在一起显然很心烦，但他跟往常一样专横地处理这种局面。

youdao

A clearly annoyed Madeleine Albright said the loss of the laptop computer put the security of the United States at risk and was inexcusable and intolerable.

面露愠色的奥尔布莱特说，这个电脑的丢失给美国的安全带来了巨大的威胁，这是无法容忍和不可宽恕的。

youdao

The player was in fact welcomed by chants like "Go to Capello" which clearly annoyed the former Bari player who had to enter Trigoria through a secondary entrance.

周日罗马队在特里戈里亚集合，宣布了季前训练的开始。但是并不是所有的球员都得到了掌声欢迎，安东尼奥。卡萨诺就一直被球迷嘲弄。

youdao

Even so, Mr. Ives's play made me laugh so hard that other audience members were clearly annoyed with me.

WSJ: Parsing a Playwright's Universal Language

Bell was clearly annoyed at missing such an opportunity to play a significant innings in advance of the next selection meeting.

BBC: Trott century keeps Bears in game

Its Number Three candidate, Governor Vladimir Yakovlev of Petersburg, has clearly annoyed Mr Luzhkov by suggesting that the government might be moved from Moscow to his city, the old Tsarist capital.

BBC: Russia, bombs and elections