With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.

通过《民法典》，中国希望建立一个法治国家，更好地保护公民权利。

youdao

Since the 19th century, many countries of civil law system have made and promulgated their own civil law Code.

自19世纪以来，大陆法系各国纷纷制定颁布了自己的民法典，掀起了制定民法典的浪潮。

youdao

The solving mechanism of civil dispute is usually the researching object of the code of civil law.

民事纠纷解决机制的研究，往往是民事诉讼法学研究的对象。

youdao

If you come from a country that practises civil law (where a written legal code holds sway), then you must first spend a year getting a Master of Laws at an American university.

ECONOMIST: Law and globalisation

These include the building of a temple on the ruins of the mosque demolished in Ayodhya in 1992, abolishing Kashmir's special autonomy, and replacing the personal law of Muslims and other minorities with a common civil code.

ECONOMIST: All eyes on Race Course Road

The two factors most closely associated with higher liability costs are the number of lawyers and whether the country has a common-law system like the U.S., where judges decide much of the law governing liability or a civil law tradition, where the rules are set down in a relatively unchanging civil code.

FORBES: Study Pins Higher U.S. Liability Costs On Lawyers, Court System