So that you have this circle of musical influences—the Italians invented opera, the French adapted it, the English adopted it, the Italians took it back.
因此你会看到一个音乐互相影响而形成的环状效应——意大利人发明了歌剧,法国人修改了它,英国人吸收了它,意大利人又带回本国。
Mr. Wong, a retired sign maker who speaks English, can still get by with his Cantonese, which remains the preferred language in his circle of friends and in Chinatown’s historic core.
王先生以前是做招牌的,现在退休了,会说英语。 由于他的朋友圈和唐人街的历史核心区仍是使用广东话为主,他还可以用他的广东话勉强应付日常生活。
Transactions, the bible of the small but influential English Ceramic Circle, has included a series of six papers about the pots in its latest issue.
英国陶瓷学会是规模虽小但颇有影响力的协会,《英国陶瓷会刊》是他们的核心刊物。 最新一期会刊中,有六篇文章构成了三件瓷器的专题。
And Locke was associated with the Shaftsbury Circle who also was forced into exile after being accused of plotting against the English King.
洛克则与Shaftsbury,Circle有关,该户后来也被迫流亡,因为被指控图谋反抗英皇;
应用推荐